Герундий vs инфинитив: что и когда использовать

Герундий vs инфинитив: что и когда использовать

Вопрос о том, когда использовать герундий (форму глагола, оканчивающуюся на -ing) или инфинитив (нечто, оканчивающееся на -ть или -ти), является одним из важнейших в русском языке. Несмотря на то, что оба этих способа выражения действия имеют схожий смысл, их использование может существенно отличаться в разных контекстах. В этой статье мы рассмотрим эти различия и дадим некоторые рекомендации, чтобы вам было легче ориентироваться в их использовании.

Герундий (Gerund)

Герундий является глагольной формой, которая выступает в роли существительного и имеет окончание -ing. Он может использоваться в различных ситуациях, таких как:

• В качестве подлежащего в предложении: "Плавание - хорошая физическая активность".
• После предлогов: "Я наслаждаюсь готовкой" или "Он мечтает о путешествии".
• В качестве объекта глагола: "Она любит читать книги" или "Они не могут перестать думать о путешествии".

Герундий также употребляется после определенных глаголов и фраз, таких как "enjoy", "avoid", "keep", "practice", "suggest" и других. Например: "Он наслаждался петь в душе" или "Я избегаю говорить по телефону в общественных местах".

Инфинитив (Infinitive)

Инфинитив, в отличие от герундия, образуется путем добавления окончания -ть или -ти к корню глагола. Он может использоваться в следующих случаях:

• После модальных глаголов, таких как "может", "должен", "хотел бы" и др.: "Я должен сделать свою работу".
• После глаголов, которые управляют инфинитивом: "Я хочу пойти на прогулку" или "Она умеет готовить".
• В качестве подлежащего или дополнения: "Петь в душе - его хобби" или "Он увлекается читать книги".

Также, инфинитив может употребляться после определенных прилагательных и существительных. Например: "Мне бы хотелось купить новую книгу" или "Он был готов пойди на любые жертвы".

Когда использовать герундий и инфинитив

Выбор между герундием и инфинитивом зависит от контекста предложения и значения, которое мы хотим передать. Во многих случаях, герундий и инфинитив являются взаимозаменяемыми, но есть несколько основных правил, которых стоит придерживаться.

1. Герундий обычно используется, когда речь идет о существительном действии или активности. Например: "Плавание очень полезно для здоровья" или "Ее любимое занятие - готовить".

2. Также, герундий часто применяется после предлогов. Например: "Она всегда думает о путешествии" или "Он наслаждался игрой в компьютерные игры".

3. Инфинитив обычно используется после модальных глаголов и определенных глаголов. Например: "Я могу пойти в кино" или "Она должна успеть сделать домашнее задание".

4. Также, инфинитив может быть использован, когда речь идет о цели, желании или необходимости совершить действие. Например: "Я хочу научиться играть на гитаре" или "Он стремится стать профессиональным поваром".

FAQ (Часто задаваемые вопросы)

Вопрос: Герундий или инфинитив могут быть переведены на русский язык?

Ответ: Да, оба этих способа выражения действия могут быть переведены на русский язык. Однако, иногда перевод может требовать небольших изменений в предложении.

Вопрос: Как выбрать правильную форму - герундий или инфинитив?

Ответ: Выбор между герундием и инфинитивом зависит от контекста предложения и значения, которое мы хотим передать. Следуйте правилам, описанным в этой статье, и вы сделаете правильный выбор.

Вопрос: Как лучше запомнить и применять герундий и инфинитив?

Ответ: Чтение и практика помогут вам лучше понять и запомнить правила использования герундия и инфинитива. Составьте предложения с различными глаголами и попробуйте использовать разные формы для усвоения правил.

В заключение, использование герундия и инфинитива является важной частью правильного владения русским языком. Надеемся, что данная статья помогла вам лучше разобраться в их использовании и выбрать правильную форму в соответствии с контекстом предложения. Теперь вы можете применять эти знания в своей письменной и устной речи для более точного и эффективного выражения своих мыслей и идей.